# Agrega contacto a la lista

HubSpot te permite crear listas para agrupar contactos usando varios filtros. Al integrar HubSpot con GearPlug, puedes agregar contactos de otras apps a tus distintas listas.

Acá te presentamos los pasos:

1. **Selecciona HubSpot como tu destino** y escoge el Plug que quieres usar. Si no tienes una, puedes crearla acá. GearPlug realizará una prueba para verificar que todo funcione.

   <figure><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/tBgXlnUBq7LtOrKpugB7zI4rJwzYLG_zi06FrnDdF0zWRURMoPC2PXHYJCVsWRyH5nUo1ZJRGzKvL_fa_sKUzYAQASysq4qfNSvGa53JwqoC-WkfMfCjeIpLmv1cBy4qLIY0GwBE0mAJbCOjfXSedg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
GearPlug comprobará si la conexión funciona correctamente antes de continuar con el proceso. Si no funciona, no podrás continuar con tu Gear.
{% endhint %}

2\. **Selecciona “Agrega contacto a la lista”** para mostrar un menú desplegable con tus listas. Selecciona la que quieres usar. Esto también generará una plantilla de datos.

<figure><img src="/files/lVJaDLymuGvYVMM6EITA" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3\. **Llena la plantilla de datos** con el campo de correo, que se usará para encontrar el registro a agregar. **Haz clic en “Asociar”** cuando termines.

<figure><img src="/files/gircT7EwsK4pmkgwdEZ1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Esta acción solo funciona moviendo un contacto existente en HubSpot cuyo email sea el mismo entrante desde tu App de origen. Si importas un email que no existe entre tus contactos de HubSpot, no sucederá nada.
{% endhint %}

4\. **Haz clic en “Agregar destino” o “Finalizar”** dependiendo de si quieres agregar otro Plug de destino o si ya terminaste con tu Gear.

<figure><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/6uEIwydKXXW07FLKSLct56znig7la9YPLBqg16rksyo5IlBAMY1M_Fjrw0ROxS6wNPWJB4l3Daka8UN2GhtnAqS7y1gV1kN0byJ9A7wLSBhQmKSgz0XCY26wc-7bYpSKFhWyYAf1qAounKVifwqWnw" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
¡Asegúrate de encender tu flujo en “Gears” antes de cerrar GearPlug!
{% endhint %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.gearplug.io/configura-tus-conexiones/hubspot/acciones-de-destino/agrega-contacto-a-la-lista.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.